12-29-2002


From: FReview info@forest.ru
Organization: SEU Forest Company



ЛЕСНОЕ ОБОЗРЕНИЕ
N 25, ч.2
16-22 декабря 2002 г.
****************************************
Вопросы, предложения и пожелания отправляйте на info@forest.ru
************************************************************
В номере:
Финляндия. Плотину на р. Кемийоки отменили.
Румыния. Всемирный банк выделил лесной кредит.
Индия. Украшения городских  парков - леопарды и слоны.
Индия. Домашние козы выживают диких слонов
Индия. Энтузиазм властей штатов выходит боком горнопромышленникам.
Малайзия. Лес воруется, власти гневаются.
Филиппины. Что охраняем, то и имеем - лесники опять попались.
Таиланд. Газопровод через джунгли проложен на законных основаниях.
Таиланд.  Ради  разрешения  на  съемки киношники готовы даже убрать за
          собой мусор.
Сингапур-Индонезия. Китайцы строят новый ЦБК в Индонезии.
Австралия. Пожары продолжаются.
Новая Зеландия. А мышьяком не пробовали?
Новая  Зеландия.  США и Австралия - основные покупатели новозеландских
       пиломатериалов.
************************************************************
Финляндия.
Плотину на р. Кемийоки отменили.
*********
Верховный суд Финляндии принял решение запретить строительство плотины
и  водохранилища  Вуотос  (Vuotos)  в финской Ланландии. Водохранилище
должно  было  затопить  24  тысячи  га, на которых обитает 88 редких и
исчезающих видов. Решение Верховного суда является окончательным  и не
подлежит  пересмотру.  Тем  самым  была  завершена  многолетняя  серия
разбирательств по этой проблеме (более 60 исков).

Тем  не  менее,  представители  энергетической  компании  и  отдельные
министры  не  согласны  с  этим  решением.  Они   считают,  что к этой
проблеме еще придется вернуться.  Строительство плотины дало бы работу
для  500 человек на протяжении 5 лет. Гидроэлектростанция вырабатывала
бы   значительное  количество  электроэнергии, производство которой не
будет  связано  с выбросом парниковых газов. Планируемое водохранилище
должно  было  играть важную регулирующую функцию для всего каскада ГЭС
на реке Кемийоки.

Представители  природоохранных  организаций,  приветствуя это решение,
отмечают, что оно принято с большим запозданием. Местное население уже
 настроилось  на  строительство ГЭС и ожидаемые от этого экономические
выгоды.  Многие  просто  морально  не  готовы  к тому чтобы продолжить
традиционную  для  этой территорию деятельность -  устойчивое сельское
хозяйство, туризм, лесозаготовки, разведение оленей.
Источник: Helsingin Sanomat 18.12.2002, 19.12.2002.

Румыния.
Всемирный банк выделил лесной кредит.
*********
Всемирный банк выделил кредит размером 25 млн долларов США на развитие
лесного  хозяйства  Румынии.  Это  произошло  после  3 лет дискуссий с
природоохранными     организациями,    обеспокоенными    возможными
неблагоприятными  экологическими  последствиями  реализации  проекта.
Часть  средств  будет  использована  для  реконструкции  лесных дорог.
Однако   власти   обещали,  что  деньги  Всемирного  банка  не  будут
использоваться  для  строительства новых автомагистралей в неосвоенных
лесах.

Серьезной  проблемой  является намерение властей вернуть леса Румынии,
некогда   конфискованные   коммунистическими  властями,   их  прежним
владельцам.  Это  -  почти  треть  всех лесов страны. Их общая площадь
-примерно   3   млн   га.  В  последнее  десятилетие,  после  развала
коммунистической  системы  эти  леса  подвергались незаконным рубкам и
истощительной  эксплуатации.  Теперь  у  них должны появиться хозяева.
Источник: AP-Yahoo.com 20.12.2002.

Индия.
Украшения городских  парков - леопарды и слоны.
*********
Зеленые  насаждения  столицы штата Ассам г. Гавахати (Guwahati) до сих
пор  являются  местом  обитания  многих  ярких  представителей  живой
природы.  На  прошедшей  неделе только за четыре дня в одном из парков
было отловлено 3 леопарда. В пределах городской черты можно обнаружить
и  диких  слонов.  Прочие представители дикой природы Индии, такие как
носороги  и  тигры  в  городе  уже не проживают. Но их можно встретить
прямо за его окраинами.

К  сожалению,  мало  кто  задумывался  о  проблемах управления лесами,
находящимися в черте города и окружающих его. Их общая площадь - около
55  тысяч  га. Административно они входят в лесное отделение Восточный
Камрап (Kamrup East Forest Division)

По  данным  последнего  учета,  в этих лесах обитает 170 леопардов, 70
диких слонов и большое количество других животных. Наибольшую ценность
для  сохранения  их  мест  обитания представляют 19 лесных резерватов.
Самый  крупный  из  них имеет площадь почти 19 тысяч га, а маленький -
всего лишь 8 га.

Быстро  растущий  город  надвигается  на  леса.  В  1971 г его площадь
составляла  44  кв. км, на которых проживало 200 тысяч человек. В 2001
г.  площадь Гавахати  достигла 217 кв. км, а число жителей превысило 1
млн. человек.

В  настоящее  время только по официальным данным незаконно вырублено и
заселено  2500  га  леса.  В  результате  действий властей самовольные
поселенцы  были удалены с 1600 га. Однако после приостановления в июне
2002 г. операции по выдворению незаконных поселенцев, большая их часть
вернулась обратно.
Источник: The Assam Trubune 15.12.2002.

Индия.
Домашние козы выживают диких слонов
*********
Незаконный  захват  земель,  рубка  леса угрожают слонам, обитающим на
охраняемой  природной  территории  Chandaka-Dampara,  расположенной  в
индийском  штате Орисса. Здесь на 19 тысяч га живут 60 диких слонов.

Однако  им  приходится делить эту местность с 450 семьями из окрестных
деревень,  а  также  5000  домашних  коз.  Местные  жители  незаконно
осваивают  долины речек и ручьев, наиболее важные для обитания слонов,
под  рисовые  поля.  Кроме того, вследствие недостатка лесной охраны и
отсутствия   эффективного  патрулирования,  на  охраняемой  природной
территории активно ведутся незаконные рубки леса.

В  результате  слоны все чаще вынуждены выходить за пределы отведенных
им границ.  Все это ведет к росту столкновений диких слонов с местными
жителями,  которые  начались  в  1996 г. С тех пор произошло 11 такого
рода несчастных случаев с человеческими жертвами.

Вместо  того  чтобы  усилить  патрулирование  лесов,  власти предпочли
построить  ров,  чтобы  удержать слонов в лесу. Однако это очевидно не
помогает.  Слоны  способны  преодолеть  этот  ров,  который  к тому же
регулярно заваливается, чтобы вывозить ворованный лес.

Представители   местных   природоохранных   организаций   предлагают
правительственным  чиновникам  отловить  часть диких слонов, приручить
их,  и использовать для патрулирования леса, а также отражения набегов
диких сородичей на деревни.
Источник: Hindustan Times 17.12.2002.

Индия.
Энтузиазм властей штатов выходит боком горнопромышленникам.
*********
Верховный суд Индии отменил принятое ранее решение о полном запрете на
добычу  полезных  ископаемых  в  горах Аравали (Arawali) на территории
штатов  Раджастан  и  Хариана.  Этот временный запрет был принят после
того,  как  выяснилось,  что власти этих штатов, выдавая разрешения на
добычу   полезных   ископаемых,  игнорировали  соблюдение  требований
индийского лесного и природоохранного законодательства.

В  соответствии с последним решением Верховного суда продолжение работ
по  выданным  властями  штатов  разрешениям будет возможно. Однако для
этого   должны   быть   получены   разрешения,   которые  требуются  в
соответствии с федеральным Законом об охране лесов и Законом об охране
природы.  Верховный  суд  подчеркнул,  что  в  любом  случае  не будет
разрешена  добыча  полезных  ископаемых  на особо охраняемых природных
территориях.
Источник: Asia Times 18.12.2002

Малайзия.
Лес воруется, власти гневаются.
*********
Заместитель  малайского министра местного управления и жилья г-н Peter
Chin  заявил,  что  незаконная  рубка редкой древесины и браконьерство
создают  реальную угрозу будущему национального парка Лэмбир (Lambir).
Расположенный на острове Борнео в  провинции Саравак национальный парк
Лэмбир,  общая  площадь  которого  7000  тысяч  га,  является одним из
немногих сохранившихся участков диптерокарповых лесов.

Помимо  выражения  обеспокоенности, власти страны сообщили, что Лесной
департамент  создал  специальный  комитет,  в   рамках работы которого
государственные  структуры  и  лидеры  местного  населения  попытаются
договориться о том, как охранять национальный парк более эффективно.
Источник: The Star (Malaysia) 17.12.2002.

Филиппины.
Что охраняем, то и имеем - лесники опять попались.
*********
Руководитель  Департамента  окружающей среды и природных ресурсов г-жа
Elisea  Gozun  отдала  приказ  представить ей список всех Договоров об
управлении  лесами  силами  местного самоуправления, заключенных после
1998 г. Кроме того, она потребовала подготовить список всех разрешений
на лесозаготовки, выданных в соответствии с этими Договорами.

В  Департамент  окружающей среды и природных ресурсов по линии полиции
поступили  сведения  о  систематических  незаконных рубках, проводимых
под  прикрытием  этих  Договоров. В юридическом "прикрытии" незаконной
лесозаготовительной  деятельности, похоже, активно участвуют некоторые
служащие  Департамента  окружающей  среды и природных ресурсов. Два из
них  только  что   были  арестованы  по  обвинению в выдаче незаконных
документов, разрешающих рубку леса.

В  1995  г.  президент  Рамос  принял  указ,  в соответствии с которым
вводился  механизм  "Договоров  об  управлении  лесами силами местного
самоуправления".   Предполагалось,  что  они  смогут  обеспечить более
устойчивое  и  социально справедливое использование лесов Филиппин, по
сравнению  с  доминирующими "Разрешениями на лесопользование", которые
учитывали только интересы лесной промышленности.
Источник: ABC-CBNNews 19.12.2002.

Таиланд.
Газопровод через джунгли проложен на законных основаниях.
*********
Несмотря  на  протесты  общественных  организаций, Конституционный суд
Таиланда  с  большим  перевесом  голосов  принял  решение  о  том, что
газопровод  из  Бирмы  в  Таиланд был построен на законных основаниях.
Природоохранные  организации  считают,  что  реализация  этого проекта
нарушила    конституционные  права  граждан  Таиланда  на  сохранение
окружающей природной среды, а также частную собственность.

Построенный  в  1996-98  гг  газопровод  поставляет  газ  из  Бирмы на
расположенную  около  Бангкока  электростанцию.  Конституционный  суд
решил,  что государственная Нефтяная администрация Таиланда (Petroleum
Authority of Thailand) имела право прокладывать трассу через джунгли и
 вырубать  деревья.  В  случае,  если  ее  деятельность  нанесла ущерб
общественным  или  частным интересам, она должна уплатить компенсацию.
То  обстоятельство,  что  реализация  проекта была связана с массовыми
нарушениями   прав   человека   на  бирманской  стороне,  где  правит
диктаторский  военный  режим,  на  таиландский  Конституционный суд не
произвели впечатления.

В  сентябре 2002 г. в США в федеральном апелляционном суде продолжился
процесс  по  иску  бирманских  крестьян  против  американской компании
Юнокал (Unocal), входящей в консорциум участников бирмано-таиландского
газового  проекта.  Она  обвиняется  в  использовании  принудительного
труда,  а также убийствах и изнасилованиях, которые являются делом рук
бирманских  военных,  предоставлявших  компании  услуги по организации
работ  и  обеспечению их безопасности. Юнокал настойчиво отрицает свою
причастность к действиям подобного рода.
Источник: AP-Yahoo.com 17.12.2002

Таиланд.
Ради разрешения на съемки киношники даже готовы убрать за собой мусор.
*********
Во  время  съемок  пятой  серии  шоу "Survivor" во время которой герои
занимаются  выживанием  на  тропическом  острове  в  Таиланде, большое
внимание уделялось проблеме сохранения окружающей среды.

Проводившиеся  в  1999  г.  в одном из таиландских национальных парков
компанией  20  Век  Фокс  (XX Century Fox)  киносъемки фильма "Пляж" с
Леонардо  ди  Каприо  в  главной роли закончились крупным скандалом. С
целью создания пейзажа, соответствующего голливудским представлениям о
райских  тропических  островах,  пляж острова был "улучшен" при помощи
бульдозеров.  Было  посажено  60  взрослых  пальм  и удалены некоторые
местные    "некиногеничные"   растения.   В   итоге   группа  местных
бизнесменов,  а  также представителей местных властей подала в суд как
на  кинокомпанию,  так  и  на  Королевский лесной департамент, который
выдал  разрешение  на  проведение  съемок  в  национальном парке. Этот
судебный  иск  против  правительственных  структур  стал вообще первым
подобным иском в истории Таиланда.

Производители  сериала  "Survivor",  похоже, учли этот опыт. Они взяли
обязательство  не  рубить  ни  одного дерева, а также оставить в покое
местных  животных.  Единственным  нарушением  этого обещания был отлов
всех  змей,  которые  были  обнаружены  на территории лагеря съемочной
группы.   Все  отходы,  которые  образуются  за  время  трехмесячного
проживания  более  300  человек,  занятых  съемками фильма собираются,
сортируются  и вывозятся с острова. Дирекция съемочной группы готова в
случае  поступления  такого  требования  разобрать  и  вывезти домики,
которые  были  построены для размещения персонала. Она готова убрать с
тропического острова все следы своего пребывания.

Однако  кое-что  останется.  Местная  торгово-промышленная палата дала
оценку,  что  съемки сериала "Survivor" принесут 4,5 млн. долларов США
для местной экономики.
Источники: Philadelphia Inquirer 16.12.2002, Toronto Star 17.12.2002.

Малайзия-Индонезия.
Кампания в защиту орангутангов - это  происки конкурентов.
*********
В  предыдущем  обзоре  мы  сообщали,  что Всемирный Фонд дикой природы
(WWF)  опубликовал  доклад  о  том,  что  создание новых плантаций для
производства  пальмового  масла  ведет к уничтожению тропических лесов
Индонезии,  являющихся  местами  обитания  многих  редких видов, в том
числе  и  орангутангов.  Как оказалось, публикация доклада WWF вызвала
довольно  любопытную  реакцию.  Генеральный директор Малайского совета
по пальмовому маслу г-н Юсуф Басирон (Yusof Basiron) заявил, что видит
в  этом  происки конкурентов, и, прежде всего,  производителей соевого
масла.  Он  сообщил, что это уже не первая такого рода попытка, просто
на этот раз используются аргументы экологического плана.

В  ответ производители пальмового масла обещали начать контр-кампанию,
которая  покажет,  что  пальмовые плантации создаются на уже освоенных
сельскохозяйственных  землях,  а не на месте сводимых лесов, в которых
живут   орангутанги.  Кроме  того  потребители  должны  помнить,  что
пальмовое  масло  обеспечивает 40% мирового потребления пищевых жиров,
что  особенно  важно  в  бедных  странах.  Малайзия  контролирует  60%
производства этого продукта.
Источник:  New Strait Times 21.12.2002.


Сингапур-Индонезия.
Китайцы строят новый ЦБК в Индонезии.
*********
Сингапурская  компания UFS (United Fiber Systems) подписала соглашение
о  получении  кредита  от   китайской корпорацией CMEC (China National
Machinery&Equipment  Import&Export  Corporation).  Это позволит начать
строительство нового целлюлозно-бумажного завода на юге  индонезийской
провинции  Калимантан.  Мощность  производства  составит  600  тысяч т
продукции  в год. Большая часть ее будет продаваться шведской компании
Cellmark AB, являющейся ведущими мировым торговцев целлюлозой и бумагой.

Исходно  строительная  компания  UFS  теперь  собирается стать крупным
игроком  на  мировом рынке целлюлозно-бумажной продукции. Однако этому
мешало  решение  министра лесного хозяйства Индонезии, приостановившее
действие  выданных  этой компании лицензий на лесозаготовки. Оно  было
оспорено  в  административном  суде.  Окончательное  разрешение  этого
конфликта ожидается в ближайшие месяцы.

Китайская  СМЕС,  являющаяся  крупнейшей  государственной корпорацией,
профинансирует  80% общей стоимости проекта. Остальное должна привлечь
сама  компания  UFS.  По ее оценкам, проект в целом обойдется не более
чем в 860 млн. долларов США. Строительство нового завода будет длиться
36 месяцев.
Источник: Business Times 19.12.2002.

Австралия.
Пожары продолжаются.
*********
Начавшийся  во  вторник  на  территории  парка  дикой природы "Большая
пустыня  Виктория"  кустарниковый   пожар уже охватил 105 тысяч га. По
оценкам  пожарных, его общая площадь может увеличиться еще в два раза.
Огонь   распространяется  очень  быстро  и  часто  в  непредсказуемых
направлениях.
Источник:  www.news.com.au 20.12.2002.

Новая Зеландия.
А мышьяком не пробовали?
*********
Правительство Новой Зеландии собирается провести оценку опубликованных
в  США  материалов  об  экологической  опасности составов для пропитки
древесины,  которые  включают в себя соединения меди, хрома и мышьяка.
Однако  они   будут  рассматриваться  наравне с остальными 70 тысячами
потенциально  опасных веществ, которые должны войти в Закон об опасных
веществах  и новых организмах (Hazardous Substance and New Organisms).

Представители  Партии  Зеленых  опасаются,  что  в рамках оценки может
быть   предпринята  попытка  дискредитации  результатов  американских
исследований  и занижения степени опасности составов, используемых для
пропитки  древесины.  Они  считают,  что связанному с этим загрязнению
хромом  и  мышьяком  должно  уделяться  особое внимание, поскольку они
могут представлять собой серьезную угрозу здоровью людей.

На  основании  результатов  оценки,  Администрации  по  строительству
(Building  Industry  Athority) примет свое решение, о том, относить ли
пропитанную  составами  на  основе хрома и мышьяка древесину к опасным
материалам, таким, как асбест, или нет.
Источник: www.stuff.co.nz 18.12.2002.

Новая Зеландия.
США и Австралия - основные покупатели новозеландских пиломатериалов.
*********
За  последний  год  резко,  больше  чем  на  40%  увеличился  экспорт
новозеландских пиломатериалов в США. Этот рынок стал более важным, чем
занимавшая  до  этого  первое    место  Австралия.  На третьем месте -
Япония, поставки в которую сохраняются на прежнем уровне. За последний
год  также  на  44%  увеличились поставки в Китай. Это удалось достичь
благодаря   получению   официального  разрешения,  которое  позволило
китайским  строителям  использовать  пиломатериалы  из  выращиваемых в
Новой Зеландии видов сосны.

Средние   цены   поставляемых   из   Новой   Зеландии   строительных
пиломатериалов  - около 500 долларов за кубометр. В ближайшие годы США
и  Австралия  будут оставаться крупнейшими покупателями новозеландских
пиломатериалов.

Среди  покупателей  новозеландского  круглого леса за последний год на
первом мете находится Южная Корея - 4,3 млн. кубометров (рост на 44%),
Япония  -  1,5 млн. кубометров (небольшое снижение) и Китай - 1,0 млн.
кубометров (рост на 128%). На ближайшие годы наиболее перспективными в
этом секторе рынками считаются Китай и Южная Корея.
Источник: www.stuff.co.nz. 18.12.2002.


************************************************************
Над выпуском работали:К.Пахорукова ksenia@seu.ru
                      А.Григорьев grig@bcc.seu.ru

При использовании материалов просим ссылаться на обозрение.
Архив Обозрения за 2002г размещен на http://info.forest.ru/rew02/index.html
Отписаться: письмо на minimalist@seu.ru с темой: unsubscribe review-rus
нРОХЯЮРЭЯ`: ОХЯЭЛН МЮ minimalist@seu.ru Я РЕЛНИ: unsubscribe review-rus

Заповедники