Главная страница



Доска объявлений -new!



Поиск по сайту
Поиск в WWW




ТЕМЫ сети:



Бюллетени в ENWL
Список экологических бюллетений, идущих в рассылках ENWL.


Баннерообмен и экоссылки

Помогите спасти детей!


 


TopList


01-09-2003



От издателя


Перед вами уникальная книга, не имеющая аналогов в странах
СНГ. Она была написана лидером известной американской ради-
кальной экологической организации <Земля прежде всего!> Дей-
вом Формэном и его коллегой Биллом Хейвудом и опубликована
впервые в 1985 г. Второе дополненное издание было переиздано
в США 7 раз. В книге рассказывается о том, как правильно про-
водить экотаж. <Экотаж> - это довольно новый термин, еще не-
известный в наших странах. Он означает скрытое повреждение
оборудования и техники с целью сделать экологически вредные
действия экономически невыгодными.

Идеологом экотажа является американский писатель и экофи-
лософ Эдвард Эбби (1927-1989), который обосновал его приме-
нение в своем романе <Банда гаечного ключа> (1975). Кстати, к
этой книге он написал предисловие, а в приложении к ней мы по-
мещаем разработанный им <Кодекс эковоина>.

Несколько слов следует также сказать и о главном составите-
ле этой книги Дейве Формэне. Он являлся организатором и дол-
гое время лидером организации <Земля прежде всего!>, создан-
ной им в 1983г. Редактировал журнал <Дикая Земля>, был одним
из руководителей проекта <Дикие Земли>, членом совета дирек-
торов Сьерра-Клуба. Автор книги <Исповедь эковоина> и соавтор
книги <Большое снаружи>. Автор нескольких природоохранных
законов США. Д. Формэн полагает, что настала пора провести
границу того, что является дикой природой. Больше ни один гек-
тар старовозрастного леса не должен быть вырублен, ни одна до-
рога не должна больше вторгаться в дикую природу. По его мне-
нию в тех случаях, когда законы не действуют, пресса безмолвст-
вует, а правительство не желает слушать защитников дикой при-
роды, им остается последнее средство - прибегнуть к тактике
<прямых действий>, то есть экотажу, пикетам и блокадам.

Возможно, некоторые наши осторожные читатели, заглянув в
эту книгу, ужаснутся тому, что в ней предлагается: портить доро-
ги, ломать технику, поджигать доски объявлений, шиповать дере-
вья. <Мол, зачем нам нужен этот американский опыт?!>

Ну, во-первых, следует отметить, что многие природоохран-
ные организации бывшего СССР, а теперь стран СНГ долгое вре-
мя с успехом применяли экотаж. Так, например, студенческая
дружина охраны природы Донецкого университета, работая в Во-
ронежском заповеднике в летний период 1979-1984 гг., переры-
вала и шиповала самодельные дороги и тропинки, ведущие в за-
поведник. Браконьерские охотничьи и рыболовные снасти ДОПы
уничтожают уже 40 лет подряд. Детская экологическая организа-
ция <Муравейник> из Татарстана использовала предлагаемый в
книге метод возвращения мусора владельцам. Киевский эколого-
культурный центр, дабы остановить массовую вырубку городс-
ких деревьев в киевских парках весной 2000 г., провел их шипо-
вание. И таких примеров можно привести множество.

Во-вторых, акции экотажа не должны перерасти в самоцель, в
хулиганство. Они применяются в особых, экстренных случаях,
когда нужно срочно остановить уничтожение природного участ-
ка, особенно, когда это вторжение в природу происходит неза-
конно, или направлено на территорию заказника, памятника при-
роды или другого охраняемого природного объекта.

Владимир БОРЕЙКО,

директор Киевского эколого-культурного центра.


                                * * *






Предисловие к первому изданию


Эту книгу писало много природоохранников, но по понятным
причинам мы не будем называть их имена. Однако выражаем
благодарность. Я в большом долгу перед Эдвардом Эбби, вдохно-
вившем меня на ее написание.

Эта книга - продолжающийся проект. Мы надеемся издавать
дополненное издание каждый год. Методы экотажа будут дораба-
тываться, дополняться. Поэтому нам необходима ваша помощь,
читатели. Именно через ваш опыт мы надеемся сделать тактику
экотажа более эффективной и безопасной. Эта книга является ва-
шим форумом, где мы станем обкатывать новые идеи и методы.

За нами следят, поэтому в письмах к нам не используйте ваше
имя, хватит псевдонима. После получения информации ваше
письмо будет сожжено.На сайтах ваши письма также сразу будут
уничтожены.

Будьте осторожны. Не шутите с вашей безопасностью. Пере-
читывайте главу о безопасности.

Мы понимаем, что людям больше нравится пить пиво и смот-
реть дома телевизор, чем выступать против губителей дикой при-
роды. Однако мы все же надеемся всколыхнуть их этой книгой.

Дейв ФОРМЭН,

Аризона, США, 1985 г.





Предисловие ко второму изданию


Первое издание нашей книги подняло шум. За полтора года
пять тысяч экземпляров книги разошлись в более чем 70 различ-
ных странах.

Лесная служба США, известный враг дикой природы, была
охвачена паникой. Лесники штата Орегон предложили 5000 бак-
сов за информацию, где найти основателей экотажа. Один из чле-
нов Конгресса США подверг нас суровой критике. На нас опол-
чилась купленная бизнесом пресса. Экс-председатель Националь-
ной Федерации дикой жизни (охотничье общество - В.Б.) обви-
нил меня в <дискредитации природоохранного движения ради
продажи своих книг>. Его коллега обозвал меня <террористом>.
Я даже был осужден на Дне парламента в Новом Южном Уэльсе.

Тем не менее, методы экотажа стали более активно использо-
ваться природоохранниками. Например, шипование деревьев уже
происходит во всех западных и нескольких восточных штатах.
Этим же делом занялись <зеленые> в Канаде и Австралии. Все
это указывает на то, что этот метод может быть эффективным
средством защиты дикой природы. Но экотаж должен быть стро-
го и стратегически верно выполнен, или это будет опасно для его
активистов. Один мой коллега получил 6 месяцев тюрьмы за
установку заграждения на месте будущей теплотрассы в участке
дикой природы. Нефтяные магнаты добились, чтобы этот бедола-
га отсидел в тюрьме от звонка до звонка. Другие два молодых
парня проболтались о будущей акции экотажа журналисту. Ста-
тья вышла, а ребята заплатили штраф. Известно также, что Лес-
ная служба США наняла 500 юристов, дабы начать войну с эко-
воинами-экотажниками.

Второе издание этой книги значительно пересмотрено и дора-
ботано. Практически каждая глава расширена. Особенно перера-
ботана глава о борьбе с техникой. Даже полные профаны в авто-
деле смогут теперь, после ее прочтения, завалить любой бульдо-
зер.

Еще раз прошу, читатели, внимательней читайте главу о безо-
пасности. И наконец, делайте что-нибудь! Отдайте свой долг этой
прекрасной сине-зеленой Земле.

И последнее. Для меня важно и другое - вино, женщины,
песни. А кстати, что идет сегодня вечером по телевизору?

Дейв ФОРМЭН,

Сьерра Тусон, США, 1986 г.



                                * * *


Предисловие


Если грабитель колотит в вашу дверь топором, угрожает вам и
вашей семье смертоносным оружием и начинает выносить все,
что ему понравилось - он совершает преступление, что призна-
но и законом и моралью. В этом случае хозяин не только имеет
право, но даже обязан защитить себя, свою семью и свою собст-
венность всеми возможными средствами. Это общепризнано,
оправдано и даже превозносится всем цивилизованным сообщес-
твом. Самозащита при нападении - это один из основных зако-
нов не только человеческого общества, но и жизни как таковой,
всей жизни вообще.

Против дикой природы, против того малого, что еще сохрани-
лось, сейчас совершается такое же преступление. Дейв Формэн в
этой великолепной и весьма важной книге показал характер и
масштаб этого преступления. С бульдозерами, мотопилами и ди-
намитом международные горнорудные, лесодобывающие компа-
нии вторгаются в наши земли - пробивают себе дорогу в наших
лесах, горах, равнинах и выгребают оттуда все, что они могут
забрать. И это только ради сиюминутной прибыли и многомилли-
онных ежегодных доходов всех этих гангстеров в костюмах, кон-
тролирующих и управляющих этими бандитскими корпорация-
ми.

Их поощряют крупные газеты и телевидение. Их активно
вдохновляют наши мягкотелые государственные службы, кото-
рым полагается защищать общественные земли и, как всегда, их
направляют и подстрекают всеми возможными способами наши
политики, которые продадут собственную мать, если это прине-
сет им деньги.

Представительная демократия не оправдала надежд. Наши за-
конодатели представляют не тех, кто их избирал, а меньшинство,
которое финансировало их политические кампании и которое
контролирует средства массовой информации: телевидение, газе-
ты, рекламу, радио - это сделало политику игрой только для бо-
гатых.

Представительные законодательные власти представляют
деньги, а не людей, а поэтому утратили право на наше доверие и
моральную поддержку. Мы ничего не должны властям, кроме на-
логов, которые они вымогают у нас под угрозой конфискации
имущества или ареста.

Такова природа и структура <индустриальной мегамашины>,
которая сейчас ведет наступление на дикую природу.

Для многих из нас, возможно для большинства, она значит так
же много, как и наш родной дом, а следовательно, гораздо боль-
ше, чем эти отштукатуренные коробки или фанерные клетки, в
которые мы большей частью заключены ненасытными требова-
ниями всюду вторгающейся индустриальной культуры. И если
дикая природа является нашим настоящим домом, если ей угро-
жают вторжением, грабежом или уничтожением (а так оно и есть
на самом деле) тогда мы имеем право защищать этот дом, как за-
щищали бы свой собственный, всеми возможными способами.
Ведь Дом человека - это не его крепость. Дом человека - это
его любимая река и рыбалка, его любимые холмы, его любимое
болото или роща, или Богом данное озеро.

Большинство людей при каждом благоприятном случае де-
монстрирует свою поддержку идеи сохранения дикой природы:
общественное мнение вынудило даже наших политиков делать
вид, что они поддерживают эту идею. Они уже научены опытом,
что голос против дикой природы - это голос против их переизб-
рания. Нас оправдают как при защите собственного, так и нашего
общего дома не только по существующему закону или морали, но
и по общей убежденности в правоте. Нас большинство; их -
жадных и имеющих власть -меньшинство.

Как лучше защитить наш природный дом? Это вопрос страте-
гии, тактики и техники, именно этому и посвящена данная книга.
Дейв Формэн объясняет принципы экологической защиты очень
сжато, но и очень полно. Он рассказывает как раз то, что должно
быть сказано, не больше и не меньше.

Никогда еще в такой книге не нуждались столь многие и с та-
кой благородной целью. Завтра может быть уже слишком поздно.
Эта книга прекрасно разместится в кармане, в рюкзаке туриста, в
корзинке для пикника. Никогда ни один порядочный человек не
пойдет в лес без этой книжки и, к примеру, без молотка и нес-
кольких фунтов хороших гвоздей. Забейте их в деревья там и тут,
вступив на территорию, приговоренную к уничтожению мотопи-
лой какой-нибудь компании и ее покровителем - Лесной служ-
бой. Вы не повредите деревья, они будут благодарны вам за за-
щиту, и вы можете спасти лес. Моя тетя Эмми в Западной Вирги-
нии получает большое удовольствие от этих упражнений в тече-
ние уже многих лет. Она клянется в этом. Это хорошо для дере-
вьев, это хорошо для лесов, это хорошо для Земли, и это хорошо
для человеческой души.



Дело за вами ! Действуйте !



Эдвард ЭББИ

Июль 1984

Оракл, Аризона





Глава 1

СТРАТЕГИЯ ЭКОТАЖА


Многие из проектов, которые разрушают дикую природу,
экономически невыгодны. Например, некоторые сотрудники
Лесной службы говорят, что стоимость 35000 миль дорог на
ныне бездорожных территориях составит 3 млрд. долларов, в
то время как стоимость вырубленного леса не превысит 500
млн. долларов. Для Лесной службы, для Бюро по землеполь-
зованию, для лесозаготовителей, для нефтяных и горнодобы-
вающих компаний слишком дорого выгребать <ресурсы> из
этих последних диких местностей. Дорого поддерживать необ-
ходимую для эксплуатации дорог в труднодоступных местах
инфраструктуру. Стоимость ремонта, различного рода задер-
жек, простоев может оказаться как раз той каплей, которая
не позволит бюрократам осуществлять свои планы, если по
всей стране развернется и повсеместно распространится не-
организованное, стихийное движение сопротивления.

Настало время мужчинам и женщинам, в одиночку или
маленькими группами, действовать героически и преимущес-
твенно нелегально, настало время вставить разводной ключ
в шестеренки бездушной машины, поглощающей дикую при-
роду.

Но это движение должно быть стратегическим, обдуман-
ным и осмотрительным, чтобы быть успешным. Такая кам-
пания сопротивления должна следовать следующим принци-
пам.



<ЭКОЗАЩИТА> - НЕНАСИЛЬСТВЕННА


<Экозащита> - это ненасильственное сопротивление разру-
шению дикой природы, ее первозданности. Она не направлена на
причинение вреда человеку и другим формам жизни. Ее объектом
являются неодушевленные машины и инструменты. Принимают-
ся все меры, чтобы снизить возможную угрозу другим людям (и
самим экозащитникам - тоже).



<ЭКОЗАЩИТА> - НЕ ОРГАНИЗОВАННА

Не может быть ни центрального руководства действиями эко-
защитников, ни соответствующей организации. Любая форма
организационной работы, создание сети, вызовет проникновение
провокаторов и репрессии. Это на самом деле работа одиночек.
Из-за этого общение среди экозащитников затруднено и опасно.
Анонимные дискуссии посредством этой книги и ее последую-
щих изданий, а также в разделе, который ведет Нед Лудд в газете
<Земля - превыше всего!>, на наш взгляд, являются наиболее
безопасными способами общения, чтобы усовершенствовать при-
емы, средства безопасности и стратегию.



<ЭКОЗАЩИТА> - ИНДИВИДУАЛЬНА

<Экозащита> - дело одиночек или маленьких групп людей,
которые знают друг друга уже много лет. В таких группах есть
доверие и хорошие рабочие взаимоотношения. Чем больше лю-
дей вовлечены, тем больше опасность, что кто-нибудь из них
проболтается, или что в группу проникнет чужой. Защитники
природы должны избегать работать с людьми, которых они не
знают и с теми, кто не умеет держать язык за зубами. Опасны лю-
ди, одержимые грандиозными или жестокими идеями (они могут
оказаться агентами полиции или опасно помешанными).



<ЭКОЗАЩИТА> - ЦЕЛЕНАПРАВЛЕНА


Защитники природы должны тщательно выбирать объекты.
Экозащитники знают, что они не остановят вырубку лесов, разру-
шив первое попавшееся им на пути оборудование. Они должны
убедиться в том, что оно принадлежит конкретному виновнику.
Они задаются вопросом, где наиболее уязвимое место в данном
проекте, разрушающем природу, и наносят удар в это самое мес-
то. Бездумный вандализм непродуктивен и ведет только к потере
общественных симпатий.



<ЭКОЗАЩИТА> - СВОЕВРЕМЕННА


Существует вполне определенное место и время для действий
экозащитников. Бывают моменты, когда они могут причинить
только вред. Экозащитники не могут выступать, когда проводят-
ся ненасильственные гражданские акции неподчинения (блокада
и т.д.) против выбранного объекта. В данном случае действия
экозащитников могут бросить тень на участвующих в блокаде и
вызвать обвинения и репрессии со стороны полиции. Действия
экозащитников также не могут быть признаны своевременными,
когда проходят щекотливые политические переговоры в защиту
определенной территории. Защитник природы всегда думает: по-
может ли он своими акциями защитить эту местность или поме-
шает.



<ЭКОЗАЩИТА> - ШИРОКО РАСПРОСТРАНЕНА


<Экозащита> - широко распространенное движение в Соеди-
ненных Штатах. Государственные агентства и все, кто грабит ди-
кую природу от Мэна до Гавайев знают, что их действия могут
встретить сопротивление. Движение экозащитников, охватившее
нацию - это то, что ускорит отступление индустриальных варва-
ров от нетронутых местностей.


<ЭКОЗАЩИТА> - РАЗНООБРАЗНА


Все люди в различных ситуациях могут быть экозащитника-
ми. Некоторые выбирают большую нетронутую территорию и,
признав ее первозданной в собственном сознании, сопротивляют-
ся любому вторжению. Другие специализируются на сопротивле-
нии вырубке лесов на разных территориях. Третьи могут выбрать
целью какой-нибудь проект, например, возведение гигантской
линии электропередач, сооружение дороги или разведку нефтя-
ных месторождений. Одни действуют в своем дворике, другие,
тихо сидя дома, планируют свои акции за тысячу миль от него.
Некоторые действуют в одиночку, другие - маленькими группа-
ми.



<ЭКОЗАЩИТА> - ЭТО УДОВОЛЬСТВИЕ


Несмотря на то, что экозащитник - это серьезная и потенци-
ально опасная <профессия>, она приносит еще и удовольствие.
Здесь присутствует и волнение стремительной атаки, и чувство
достижения, завершенности задуманного, и бесподобное ощуще-
ние товарищества от ползания в ночи и сопротивления нашест-
вию чужаков из Токио, Хьюстона, Вашингтона и Пентагона.



<ЭКОЗАЩИТА> - НЕ РЕВОЛЮЦИОННА


Она не ставит перед собой задачи опрокинуть какую-нибудь
социальную, политическую или экономическую систему. Это -
просто ненасильственная защита природы. Ее цель - держать
индустриальную <цивилизацию> подальше от первозданной при-
роды и способствовать ее отступлению от местностей, которые
должны остаться нетронутыми. Это не технический саботаж.
Экозащитники должны избегать использования огнестрельного
оружия, различного рода взрывчатки и пр. Они могут вызвать не-
нужные жертвы, а также излишнее внимание со стороны властей,
репрессии и потерю поддержки общественности.



<ЭКОЗАЩИТА> - ПРОСТА


Используется самая безопасная тактика. Кроме тех случаев,
когда это необходимо, избегаются групповые операции. Самыми
эффективными способами, помогающими остановить уничтоже-
ние природы, являются по большей части и самые простые: вби-
вать гвозди в деревья, в дороги и т.п. Хотя очевидно, что бывают
моменты, когда требуется проводить более сложные и детально
разработанные операции. Но экозащитник всегда думает о том,
какой из способов окажется наиболее простым.



<ЭКОЗАЩИТА> - ОБДУМАННА И ЭТИЧНА


<Экозащита> не имеет ничего общего с бесцеремонностью и
беспечностью. Экозащитники всегда отдают себе отчет, насколь-
ко серьезно то, что они совершают. Они вдумчивы. Экозащитни-
ки - хотя и не насильственные, но все равно воины. Они подвер-
гают себя возможности ареста или судебного преследования. Они
помнят, что они защищают жизнь, они защищают Землю и это не
случайная и не легкомысленная затея.

Стратегическая <экозащита> может быть безопасной. Она мо-
жет быть легкой, она может быть забавной и - что наиболее
важно - она может оказаться очень эффективной и позволит
остановить вырубку леса, дорожное строительство, нефте- и газо-
добычу, остановить строительство плотин и сооружение линий
электропередач, вытаптывание травы стадами, езду по бездоро-
жью, установку капканов, развитие лыжных баз, злокачественное
расползание пригородов и другие формы разрушения дикой при-
роды.

Движение, основанное на вышеизложенных принципах, мо-
жет защитить миллионы акров первозданной природы надежнее,
чем любой законодательный акт. Оно может обеспечить сохране-
ние и распространение гризли и других форм жизни лучше, чем
целая армия лесничих, и может привести к отступлению индуст-
риальной цивилизации от лесов, гор, пустынь, равнин, морских
побережий, болот, которые больше подходят для сохранения при-
родного разнообразия, чем для производства сырья в интересах
сверхпотребительского технологического общества.

Если лесозаготовители будут знать, что лес <нашпигован>
гвоздями, они не рискнут его пилить. Если руководство Лесной
службы будет знать, что строящаяся дорога будет постоянно раз-
рушаться, оно не станет и пытаться построить ее. Если геодезис-
ты поймут, что их будут постоянно <беспокоить> на этой терри-
тории, они предпочтут поехать куда-нибудь в другое место. Если
любители езды по бездорожью будут знать, что они проколют се-
бе все шины, не проехав и нескольких миль, они предпочтут
остаться дома.

Как-то Джон Мьюир сказал, что если когда-нибудь дело дой-
дет до войны между расами, он выступит на стороне медведей.


ТАКОЙ ДЕНЬ НАСТАЛ!




Глава 2


БУДУЩЕЕ ЭКОТАЖА


В эпоху международных напряженных отношений, взры-
вов, бомбежек, перестрелок и массовых разрушений слово
<терроризм> гарантирует интерес и упрощенное понимание
материала. Недавно представитель Демократической партии
от штата Монтана Пэт Вилльямс использовал этот термин,
чтобы осудить <Землю прежде всего!>, заявив, что он отказы-
вается рассматривать любые ее предложения, пока продол-
жается забивание гвоздей в деревья.


Такое отношение было разделено еще одним общественным
деятелем - Томасом Хатчинсоном, губернатором штата Масса-
чусетс. Возмущенный губернатор отказался вести переговоры с
радикальными колонистами, коим он предписывал многочислен-
ные поступки общественного и частного характера. Мятежники
напали на его дом и разгромили здания суда штата и полиции
нравов, разбивая окна и сжигая отчеты. Несмотря на это, Хатчин-
сон получил гавань, полную чая, что стало известно как <бостон-
ское чаепитие>. Никакой отдельно взятый случай в сегодняшней
экономике не принес столько вреда. В других местах штата насе-
ление препятствовало строительству военных укреплений, затап-
ливая баржи, груженные кирпичами, опрокидывая фуры и сжигая
сено, предназначенное для использования солдатами. До этого
консерваторы (тори) часто использовали слова, подобные <терро-
ризму>, чтобы клеймить женщин и мужчин, создавших Соеди-
ненные Штаты Америки. В ответ одному из тех критиков Томас
Джефферсон написал, что <строгое соблюдение писаного права
- несомненно, самая почетная обязанность хорошего граждани-
на, но не самая главная>. Далее он написал, что <истязать нашу
страну скурпулезным соблюдением писаного права приведет не-
посредственно к его потере>.

В позапрошлом столетии институция рабства была значитель-
но подорвана регулярной и методичной борьбой против нее. Ра-
бы использовали замедление работы и симулировали болезнь,
чтобы навредить. Они преднамеренно растаптывали посевы зер-
новых культур и ломали инструменты. Ночью сжигались поля
хлопка, житницы и винокурни. Беглые рабы создавали партизанс-
кие отряды вместе с бедными белыми и индейцами, что способст-
вовало подрыву рабства.

Даже работа белых аболиционистов, пойманных беглецов и
усиленная охрана разрушала экономику латифундий и создавала
проблемы тем, кто воспринимал раба только как годный для
использования ресурс. Как и с прежним британским колониаль-
ным правительством, ретрограды и тугодумы в правительстве не
сумели заметить изменения, и тогда только война смогла разре-
шить эти проблемы. На западе вторжение европейцев редко при-
ветствовалось исконными племенами Америки. Телеграфные
столбы разрушались чаще всего. Железная дорога постоянно бы-
ла атакована индейцами, которые развинчивали рельсы или стро-
или баррикады на путях. Даже мирные хопи не были рады вме-
шательству индустриального общества. В 1891 году на их терри-
тории были размещены телеграфные столбы. Позднее они были
разрушены, правительственные отряды были арестованы по при-
казу вождя.

В другом месте на Западе введение колючей проволоки в
1880-х показало, как крупные землевладельцы пытаются домини-
ровать над ранее общественными полями. Владельцы маленьких
ранчо и фермеры стали создавать тайные общества с названиями
подобно <Совам>, <Копьеметателям> и <Синим дьяволам>. Их
лазутчики собирали информацию о новом ограждении ночью, пе-
реговариваясь с помощью тайных паролей. Иногда часть забора
отправлялась по почте с надписью, предупреждающей против его
восстановления. Только в штате Техас ущерб от их действий сос-
тавлял от 20 до 30 миллионов долларов. Типичным ответом пра-
вительства на это стало, что лучше убрать незаконный забор сов-
сем, вместо того, чтобы его постоянно восстанавливать. Точно
также в Нью Мехико маленькие группы налетчиков из испанских
объединений, назывющие себя  (<Гребни волн>),
уничтожали заборы, сопротивляясь слиянию компаний с фермер-
скими хозяйствами.

Даже дикие животные сопротивлялись разрушению их роди-
ны копытами вторгшегося домашнего скота. Многие из так назы-
ваемых <агрессивных> волков, напавших на рогатый скот или
овец, были согнаны с их исконных мест обитания. В Аризоне
волк  ( по-испански это <орел>) убил 65 овец
однажды ночью. В более спокойном штате Колорадо орудовала
целая шайка волков. Волки получили прозвища <Калечащий>,
<Два пальца ноги>, <Деревянная нога> и <Старый вожак>. Целые
отряды были брошены на поиск и уничтожение этих волков.
<Три пальца ноги> из графства Хардинг скрывался от более чем
150 людей в течение 13 лет нападения на домашний скот в штате
Южная Дакота в США. Так в 1920 г., охотник работал в течение
восьми месяцев, чтобы убить одного известного волка. На восток
от Тринидада в штате Колорадо нам показали волка, прозванного
<Старые три пальца ноги> - последнего из 32 волков, убитых в
этой местности. Этот одинокий волк дружил с колли владельца
ранчо, который держал собаку за высоким забором, подальше от
волка. Однажды ночью они убежали на свободу уже вместе, роя с
противоположных сторон забора. Колли никогда не вернулся до-
мой и погиб неделю позже от ядовитой приманки.>Старые три
пальца ноги> и выводок детенышей колли и волка были обнару-
жены вскоре после этого и были полностью уничтожены. На
большинстве земель, где исчезли волки, аборигены потеряли
свою священную землю, и мы, в значительной степени, являемся
рабами индустриальной культуры, рожденной в доменных печах
Европы. Сопротивление, и законное и беззаконное, нарастало все
сильнее. И уже не осталось такого места, которое бы полностью
избежало влияния цивилизации. Но есть ли будущее у движений
по освобождению природы? Или, вернее, действительно ли сабо-
таж может влиять на события? История доказала, что сопротивле-
ние может быть эффективным, поэтому я предлагаю это кратко
исследовать.

Большинство действий, и больших и малых, стремится дос-
тичь определенной цели и получить прибыль. Эта малая чистая
прибыль порой не появляется. Успешный бойкот потребителя
уменьшает количество продаж. Определенные действия защитни-
ков природы воздействуют на продажи и уменьшают прибыль.
Отдельный акт саботажа сам по себе значит немного, но при пов-
торении снова и снова, корпорация вынуждена увеличить усилия
службы безопасности и связаные с этим расходы. Ремонт техники
и возмещение ущерба кончается определенными затратами,
включая время простоя. В многих случаях простой приводит к
значительным убыткам. Процентные платежи на увеличение
привлеченных средств, платежные ведомости для простаиваю-
щих работников должны быть заполнены, а покупатели продук-
ции изделий становятся недовольными нарушенными сроками
поставок. Все это влияет на репутацию фирмы, ее отношения с
партнерами, с кредиторами и страховыми компаниями, а также
возникают сложности с заработной платой рабочих. Это настоль-
ко влияет на работу компании, что большинство из них всячес-
ким образом стремится минимизировать воздействие механичес-
кой неисправности, ненастной погоды и других факторов. Они
могут позволить потерять не более двух недель по причине
атмосферных воздействий. Или могут арендовать дополнитель-
ное оборудрование в случае серьезной аварии. Повторные напа-
дения саботажников серьезно влияют на процесс работы и умень-
шают возможную прибыль.

Некоторые повреждения восстанавливаются за счет страхо-
вых компаний. Но если повреждения постоянны, ремонт оплачи-
вается из средств компании. Страховая компания будет также
увеличивать страховые взносы, настаивать на более высоких рас-
ходх службы безопасности и может отказаться предоставлять
услуги.

Увеличение затрат на службу безопасности включает плату за
охрану, за сторожевых собак, специальное ограждение и освеще-
ние, и обычные меры предосторожности, подобно установке все-
го оборудования в гараж, что приводит к дополнительным затра-
там. Тяжелое оборудование особенно уязвимо ко времени прос-
тоя, что часто превышает 50$ в час. Расходы на службу безопас-
ности могут быть увеличены при приобретении специальных
средств защиты и слежения.

Кроме того, если крупный бизнес не слишком подрывают эти
расходы, а также ликвидация последствий действий саботажни-
ков, то мелкий бизнес все это может привести к крушению.

В конечном счете, промышленность и ее финансовые поручи-
тели должны знать, что их действия в фактически нетронутых
местах приведут к риску и более высоким затратам. Освещение в
средствах массовой информации действий саботажников может
привести к определенным общественным реакциям. Часто такой
реакцией бывает подражание. История учит нас, что непосредст-
венные действия порождают сочувствие и поддержку. Американ-
ская революция привлекла многих колонистов-тори, которые за-
писались в армию. Во время второй мировой войны многие фран-
цузы присоединились к движению сопротивления.

Наконец, действия саботажников неизменно увеличивают ста-
тус и положение более <разумных> противников. Промышлен-
ность полагает, что радикальные защитники окружающей среды
не вызывают доверия как партнеры по переговорам. Умеренные
экологи из Сьерра Клуба и другие экологические функционеры в
<белых рубашках и галстуках> становятся намного более привле-
кательными и достойными серьезных переговоров. Эти умерен-
ные защитники окружающей среды должны осудить саботажни-
ков, чтобы сохранить их собственный образ, но они должны вы-
зывать полное к себе доверие.

Что касается других типов активности, пикетов и сидячих за-
бастовок, интерес к ним средств массовой информации убывает.
Бойкоты не могут касаться первичных отраслей промышленнос-
ти, потому что они испытывают недостаток рынка потребителя.
Даже пишущие послание компании и лоббисты теряют основание
своих действий, поскольку высокая стоимость телевизионной
рекламы делает ее доступной лишь крупным производителям. В
эти трудные времена трудно быть близко к Земле и быть опти-
мистически настроенным относительно ее будущего. Остается
надеяться лишь на разум и добрую волю людей.

Линии электропередач находятся в каждом укромном уголке
национальных парков; высоковольтные линии располагаются в
небе пустынных долин среднего Запада; команды сейсмографов
колесят по бездорожным областям на бульдозерах, уродуя землю
и производя взрывы; и вездесущие знаки чрезмерного выпаса на
государственных землях - признаки индустриальной осады ди-
ких областей Америки. Как сказал Эд Эбби, это напоминает втор-
жение с Марса. Как патриоты, любящие родную землю, мы долж-
ны сопротивляться этому вторжению и защищать нашу планету.
Молоток и гвозди, чтобы спасти леса, пара перчаток, чтобы раз-
рушить технику, гаечный ключ для вышек электропередач... И
так далее. Нападение на дикую природу покоится на финансовом
основании. Это очень помогает саботажникам. Насколько эффек-
тивным это может быть, показывает резонанс этих действий в де-
ревообрабатывающей промышленности. Если усилия по охране
окружающей среды умножатся, то существенные первозданные
территории могут быть сохранены нетронутыми.




ГЛАВА 3

КАК ПОМЕШАТЬ РУБИТЬ
ДЕРЕВЬЯ И Т.П.


Сплошные вырубки, прорезавшие самые укромные угол-
ки лесов; высоковольтные линии, надменно шагающие по
безлюдным долинам Запада; команды сейсмографов, кото-
рые наносят своими бульдозерами, сейсмоударными установ-
ками и взрывами незаживающие раны; топографические
рейки с ярко-оранжевыми предупредительными флажками
(кто знает, о каком новом ужасном строительстве они предуп-
реждают); повсеместно вытоптанная земля - все это являет-
ся отличительными признаками индустриального наступле-
ния на дикую природу. И выглядит это как вторжение -
вторжение марсиан.

Если мы патриоты, если мы любим нашу землю, наша
обязанность - сопротивляться такому вторжению и защи-
тить нашу планету. Эта глава снабдит вас необходимым ору-
жием. Вам понадобятся гвозди и молоток, чтобы спасти леса,
пара перчаток - выдергивать геодезические рейки, гаечный
ключ для столбов линий электропередач, ну... и кое-что еще.

Наступление на дикую природу построено на зыбкой фи-
нансовой основе. Увеличивая стоимость затрат подобного
вторжения, несколько экозащитников могут остановить раз-
рушение в одних местах и замедлить его в других.



ШИПОВАНИЕ ДЕРЕВЬЕВ


Забивание гвоздей в дерево (шипование) - чрезвычайно
эффективный метод препятствования вырубке, который, кажется,
становится все более популярным. Многие производители уже
столкнулись с этим явлением и на себе узнали его эффектив-
ность. Лесохозяйство и деревообрабатывающая промышленность
очень озабочены забиванием гвоздей, и это обсуждается наравне
с повреждением техники. С одной стороны, лесохозяйство часто
предает гласности побочные эффекты забивания гвоздей. И когда
они сталкиваются с этим явлением, то изо всех сил ищут винов-
ных*.

*При помощи шипования можно спасти не только лесной
массив в дикой природе, но и отдельные деревья в городах (прим.
издателя).

Имеются два основных типа забивания гвоздей в дерево. Не-
которые люди любят забивать гвозди в нижнюю часть ствола так,
чтобы лесоруб, подпиливая дерево, почти наверняка натолкнулся
бы на него своей пилой. Это по крайней мере требует, чтобы ле-
соруб остановился и стал ремонтировать пилу. Если подобное
происходит с большим количеством деревьев, количество <поте-
ри времени> у лесорубов составляет серьезную помеху для дейст-
вий. При этом типе забивания вбивается несколько гвоздей (или
неметаллических штырей, которые появились позднее) под ко-
сым углом в нижнюю часть ствола каждого дерева выше основа-
ния. Гвозди размещаются так, чтобы лесоруб, подпиливая дерево,
натолкнулся, по крайней мере, на один из них. Имеется возраже-
ние на этот тип шипования - есть возможность, что лесоруб мо-
жет пострадать при столкновении пилы с гвоздем. Один наш
друг, который много лет работал лесорубом в штате Колорадо,
говорит, что многочисленные столкновения его пилы с гвоздем,
кроме случая, когда он наглотался дыма, заканчивались лишь
сломанным приводом или еще какой-нибудь неполадкой. Второй
способ забивания гвоздей в дерево предпочитает размещение
гвоздей по всему стволу дерева, где они косвенно могут повре-
дить или затормозить работу. Целью в данном случае является
выведение из строя лесопилки. С тех пор большие лесопилки за-
щищены специальными устройствами, щитами из плексиглаза,
этот метод вряд ли приведет к человеческим жертвам, даже если
лесопилка взорвется, что тоже маловероятно. Но забивание гвоз-
дей происходит в зонах промышленной вырубки, где нет малень-
ких лесопилок. Эти вырубки обычно ведут большие, многонацио-
нальные корпорации, которые опустошают землю и уезжают, а
местная экономика еле волочит ноги, когда все большие деревья
вырублены, и пастбища остаются незащищенными.

Я ожидаю возражений на это. <Заметьте, - может сказать
кто-то, - цель забивания гвоздей состоит в том, чтобы спасти их
от вырубки. Но хорошо ли то, что дерево разрушает оборудова-
ние завода? Это слишком позднее спасение дерева, не так ли?>
Ответом на это является то, что значение забивания гвоздями на-
ходится в его долговременном сдерживающем эффекте. Если в
достаточное количество деревьев забиты гвозди, в конечном сче-
те, головорезы в залах заседаний компании вместе с их лакеями,
которые носят униформу службы леса, поймут, что вырубка дере-
вьев в немногих оставшихся диких областях является предельно
дорогой. И так как прибыль - это цель игры, они дважды поду-
мают перед этим. Во многих случаях люди забивали гвозди в
определенной области и затем посылали (анонимное!) предуп-
реждение властям.

Если это сделано прежде, чем участок леса был продан (о про-
даже участков служба леса знает на годы заранее), но фактичес-
кая продажа компании - это последняя стадия процесса, поэто-
му продажа может быть спокойно отменена. В случае, когда
участок уже был продан до забивания гвоздей, все-таки было воз-
можно остановить вырубку, хотя это и занимало много времени.
Если это происходило достаточно часто, то не могло нанести се-
рьезного ущерба, особенно федеральному бюджету. Мы опишем
несколько методов забивания гвоздей в деревья, рассмотрим
<когда> и <где> можно забивать гвозди, и опишем этот процесс
фактически.

Забивание гвоздей в дерево никогда нельзя делать в одиночку.
В дополнение к лицу или лицам, которые фактически забивают
гвозди, по крайней мере одно лицо должно наблюдать за тем, что
их окружает. При первых признаках появления поблизости дру-
гих людей, забивание гвоздей необходимо прекратить, а группа
должна спокойно уйти. Группа должна работать тихо, как можно
тише, и следовать всем рекомендуемым предосторожностям
относительно одежды, обуви и инструментов.

Забивать гвозди намного легче днем, чем ночью. Если группа
забивает гвозди в отдаленной и глухой местности и соблюдает
все предосторожности, нет никакой причины, по которой они не
могут действовать днем. Конечно же днем легче столкнуться в
лесу с другими людьми, но любую деятельность в лесу ночью,
если ее обнаружат, будут автоматически считать подозрительной.
Желательно не делать этого вблизи дорог, не разговаривать при
этом.

Не работают во время сезона охоты (опасное время, чтобы
быть в лесу, особенно на государственных землях), самая боль-
шая опасность проистекает от встречи с сезонными рабочими, с
персоналом службы леса, покупателями участка и т.п. Лучше,
если вы знаете, где они могут находиться. Если у вас есть свои
люди в службе - это прекрасно, но вы можете более безопасно
получить эту информацию из длительного наблюдения и от зна-
ния вашей местности. Эти группы посещают одну и ту же самую
область в течение нескольких недель, и часто они живут на этих
территориях в бараках или палатках. Другой тип людей, с кото-
рыми вы можете столкнуться в лесу, особенно если вы действуе-
те на территории, которая уже выставлена на продажу, - это
представители продающих компаний. Само собой разумеется, что
самое плохое, что может произойти с вами - это попасть в их
руки. Старайтесь избежать этого.



КОГДА ЗАБИВАТЬ ГВОЗДИ


Общее правило, когда забивать гвозди гласит: <как можно
раньше>. Если ждете, пока участок будет продан, возникает боль-
шая вероятность попасться в руки властей. С другой стороны,
если гвозди были забиты за несколько лет до продажи, природа
имела время замаскировать работу защитников, покрыв ее корой.
Конечно, если чиновники уже отметили границы области прода-
жи или, возможно, даже отдельные деревья, которые должны
быть вырублены, нападающий знает, где точно будет работать за-
щитник. Однако, если логически размышлять, то можно спрогно-
зировать, какие участки в будущем могут быть проданы.

Мало того, служба леса знает, что будет продаваться на пять
лет раньше, и за 50 лет существования подобного планирования,
чиновники уже определили все <коммерческие> участки в каж-
дом национальном лесу, что явно подтверждает, что они намере-
ваются уничтожить почти все рано или поздно. Так как многие
защитники природы могут читать эту статью, им будут полезно
иметь элементарные знания о маркировке. К сожалению, дейст-
вительно нет никакой однородной системы, и методы могут изме-
няться время от времени. Иногда маркировка делается с помо-
щью распыления краски, иногда при помощи мощения плит (или
мощением плит и краской) и используется, чтобы отметить гра-
ницы области (<единицы>, в пределах которой будет произво-
диться вырубка). Один цвет используется, чтобы отметить пери-
метр, в то время как другой цвет используется, чтобы отметить
отдельные деревья, которые будут вырублены в пределах <едини-
цы>. Но обычно отмечается только периметр, в пределах которо-
го должна производится вырубка. Обычно продается несколько
единиц в пределах этого, и они могут быть широко рассеяны или
находиться близко друг от друга. Вы можете увидеть номера, на-
рисованные на некоторых деревьях. Это - номера единицы. В
настоящее время используют красную или оранжевую краску,
чтобы отметить границы единицы, и желтую или синюю краску,
чтобы отметить деревья в пределах единиц, которые должны
быть вырублены. Деревья, которые будут вырублены, иногда
отмечаются <Х>, хотя иногда только горизонтальной линией. Но
остерегайтесь зон, в которых большинство деревьев не помечено,
потому что окрашенными могут деревья, которые должны быть
оставлены. Из-за многочисленных различий в методах маркиров-
ки, желательно знать систему, используемую в вашей области.



ОСНОВНЫЕ МЕТОДЫ ЗАБИВАНИЯ ГВОЗДЕЙ


Основной метод забивания гвоздями заключается в использо-
вании большого молотка и множества больших гвоздей. Молоток
должен быть довольно большим, трудно вбить большие гвозди в
дерево обычным плотницким молотком. Лучший тип молотка -
это кувалда с насадкой, весящая 2,5 или 3 фунта. Что касается
гвоздей, они должны быть достаточно большими, но нужно
иметь ввиду, что чем больше гвозди, тем большее количество
времени и энергии требуется, чтобы их вбить. Возможно идеаль-
ным размером будет гвоздь в 150 мм - самый большой <обыч-
ный> гвоздь, доступный в большинстве магазинов. Очень боль-
шие гвозди полезны лишь в некоторых случаях, например, когда
деревья слишком крупные. Другой инструмент тоже должен быть
добавлен к основному набору для забивания гвоздей. Это - пара
маленьких болторезных станков. Необходимо только оторвать
шляпки гвоздей. Причина, по которой необходимо добавлять этот
инструмент - то, что в нескольких случаях лесорубы посылали
команды в лес с металлическими детекторами, которые удаляли
гвозди, где это было возможно. Удаление шляпок гвоздей (при
забивании их почти полностью в дерево) должно свести подоб-
ные усилия на <нет>*.

*Для добойки можно применять стамеску или добойник
(прим. издателя).



Полевые заметки


* Чтобы полностью забить гвоздь в дерево, необходимо
оторвать шляпку болторезными станками. Тогда такой
гвоздь легко входит в дерево. Помните, что большое коли-
чество времени и денег Лесная служба расходует на этот
метод сохранения деревьев и сохранения дикой природы.

Нельзя недооценивать удаления шляпки гвоздя. Мы слышали
по крайней мере об одном случае, в котором Служба леса была
неспособна удалить гвозди. Хотя они публично возвестили, что
удалили все гвозди, продажа была сорвана. Чем в большее коли-
чество деревьев вбито гвоздей, тем большая эффективность этой
акции. Чтобы сорвать продажу участка, необходимо забить гвоз-
ди в несколько сотен деревьев. В Британской Колумбии против-
ники вырубки действовали активно и забили гвозди буквально в
тысячу деревьев. Но забивание гвоздей не обязательно должно
быть столь масштабным, чтобы быть эффективным. Надо только
делать это постоянно по мере роста деревьев. Гвозди необходимо
забивать в различные места ствола выше корней, и желательно
размещать их повыше. Есть причины для этого. Во-первых, гвоз-
ди, которые находятся высоко, труднее обнаружить, также когда
гвозди вбиты на различных уровнях. Существует множество спо-
собов разместить гвозди высоко. Если это возможно, надо
использовать специальные приспособления в виде ремня и ко-
шек. Можно пользоваться альпинистским снаряжением или стре-
мянкой. Также можно забираться на плечи друг к другу. В регио-
нах с обильными снегопадами можно забивать гвозди зимой,
используя лыжи или снегоступы. Необходимо сделать некоторое
усилие, чтобы скрыть следы своей деятельности. Забивание гвоз-
дей можно делать за несколько лет до продажи, когда уже будет
известно о ней. Это дает природе возможность скрыть признаки
забивания гвоздями с помощью наслоения новой коры. Когда
продажа неизбежна, можно и необходимо предупредить, что в де-
ревья вбиты гвозди, и что изменить уже ничего невозможно.
Однако, в многих случаях времени замести следы нет. Единст-
венно, что тогда можно сделать, это удалить шляпку гвоздя или
расположить его так, чтобы он был закрыт корой. Также можно
использовать гвоздь коричневого цвета, который сливается с ко-
рой.



Полевые заметки


* Будьте осторожными, покупая большое количество гвоз-
дей. Хотя гвозди являются самым обычным предметом и
употребляются повсеместно, они могут стать весомым
косвенным доказательством, поэтому неразумно покупать
их там, где вас хорошо знают, или могут запомнить.

* Защита больших и старых деревьев может быть особен-
но эффективна. Их древесина стоит дорого и они выруба-
ются чаще всего. Тяжелый молоток (типа рубанка), кото-
рый можно взять обеими руками, может стать наиболее
эффективным инструментом. Его иногда можно обнару-
жить выброшенным в контейнер для мусора.

* Некоторые лесорубы, как известно, искали гвозди, посы-
лая команды с металлическими детекторами в лес, поэто-
му необходимы обманные маневры. Один из них заключа-
ется в забивании большого количества мелких гвоздей.
Маленькие гвозди можно забить быстрее и тише, и если
они хорошо спрятаны, только очень опытная команда с
хорошим металлическим детектором была бы способна
отличить их от больших гвоздей.

* Забивая гвозди предпочитайте деревья, которые стоят в
начале участка, так как неудачное начало вырубки может
привести к отказу от контракта.

* Для дополнительного эффекта объедините большие и
маленькие гвозди. Используйте только один большой
гвоздь для одного дерева, но маленькие можно забить в
нескольких местах. Это создаст дополнительную защиту
для дерева. Металлический детектор не может отличить
большие гвозди от маленьких.

* Тип дерева определяет размер гвоздей и необходимость
отрывать шляпку перед забиванием. Сосны и кедры отно-
сительно мягки, поэтому в их древесину легко вбить поч-
ти любой гвоздь. Тиссы немного тверже, а старые деревья
особенно твердые. Проэкспериментируйте с различными
типами деревьев вашей местности.




СКРЕПЛЕНИЕ ДЕРЕВА


СКРЕПЛЕНИЕ: ИСКУССТВО ТИХОГО
ЗАБИВАНИЯ ГВОЗДЕЙ


Также, как и забивание гвоздями, <скрепление> названо по
имени обычной стальной булавки, которая вводится в толщу тка-
ней живого дерева и наносит ущерб лесопилке. Громкое забива-
ние гвоздей сменили тихие новые методы. Громкое биение мо-
лотка на выбросе заменено тихим гулом переносного фиксатора,
закрепляющего стальную булавку в дереве.



ОБОРУДОВАНИЕ


Поскольку основное оборудование для скрепления дерева бо-
лее дорогое, чем оборудование для забивания гвоздей, необходи-
мо обзвонить все магазины и поспрашивать цены на него. Свер-
ло, например, может быть дешевле на 50$ в некоторых магазинах.

Сверла. Применение высокой скорости сверления связано с
обыкновением сверлить металл. Зазубрины и пазы в этом типе
сверл откалывают частицы вещества при сверлении. При первой
попытке, оно может просверлить отверствие в 4". Вторая попыт-
ка в том же отверстии (при вычищении опилок) может более
углубить отверстие. Обычно, однако, необходимо просверлить
отверстие более, чем на 4 дюйма, чтобы разместить трех-дюймо-
вую булавку.

Сумка. Простая сумка из ткани может иметь удобные отделе-
ния для булавок нескольких размеров. Это также позволит иметь
при себе несколько пар перчаток.

Скобы. Самой простой скобой является обычный металличес-
кий прутик. Он стоит 1,5$ за фунт. Ради разнообразия замените
или обмотайте ниткой, или покройте цинком стальной стержень,
который продается в секции металлических изделий большинства
магазинов. Используйте ножовку, чтобы подпилить стальные
стержни до размера три-четыре дюйма. Это позволит вам приспо-
собить булавку к отверстиям различной глубины.

Защитные очки. Купите и ностите простые пластмассовые за-
щитные очки, которые не мешают вам смотреть по сторонам.

Старые газеты. Всегда имейте под рукой множество старых
газет, чтобы вытирать отпечатки ваших пальцев с оборудования.

Замазка. Используйте силиконовую замазку.



СКРЕПЛЕНИЕ


Скрепление лучше выполнять вместе с двумя другими людь-
ми следующим образом: 1) Просверлите отверствие под неболь-
шим нисходящим углом в дереве. Ваше сверло должно быть нем-
ного больше по диаметру, чем ваши стальные булавки. 2)
Используйте смазку отверстия. 3) Вставьте стальную булавку.
Если отверстие больше, чем четыре дюйма по глубине, исполь-
зуйте булавку в четыре дюйма. Если лес в определенном месте
слишком жесток, действуйте по-другому. Используйте трех- или
даже двух-дюймовую булавку в более мелком отверстии. Другой
конец стального стержня, длиной от 6 до 12 дюймов, используй-
те, чтобы подтолкнуть булавку к основанию отверстия. Залейте
это место силиконовым клеем (иначе мощный магнит вытащит
булавку). 4) Залейте отверстие силиконом полностью. Это защита
против клопов или болезни. 5) Заклейте отверстие кусочком коры
для маскировки.


ЦЕЛИ


Из-за относительной тишины этого метода, он может исполь-
зоваться в охране тех частей леса, которые уже вырубаются. Вы
не должны ограничиваться только одним видом деревьев. Необ-
ходимо использовать самые разнообразные методы и приспособ-
ления, даже проникать ночью в зону вырубки. Если вы пользуе-
тесь ручной дрелью, которая работает давольно тихо, то вам не
нужны провожатые. Шестеро сделают такую работу так же хоро-
шо, как и дюжина. Удостоверьтесь, что стружка или опилки, ко-
торые могут раскрыть ваши действия, незаметны.




ВЫДЕРГИВАЙТЕ КОЛЫШКИ !


Широко известный писатель как-то посоветовал: всегда вы-
дергивайте колышки. Несомненно, повырывать колышки на при-
роде хочется все сильнее. В некоторых районах выдергивание ко-
лышков, кажется, становится повальным увлечением, к огромно-
му огорчению Лесной службы и других мучителей земли. Инте-
ресно, что это не только дело рук радикальных защитников окру-
жающей среды. Охотники старой закалки, рассерженные вторже-
нием дорог в их любимые охотничьи угодья, тоже делают это.

К сожалению, выдергивание колышков большей частью носит
спорадический характер. Несколько колышков выдергиваются
здесь, несколько там, в то время как большинство из них, обозна-
чающих данный сооружаемый объект, остаются нетронутыми.
Это безусловно раздражает агентство или корпорацию, которая
разместила колышки, но едва ли это разоряющий удар против
планов наступления на дикую природу. В качестве средства вы-
местить свой гнев сей вид деятельности можно простить, но в ка-
честве средства могущего остановить или серьезно замедлить
индустриальную машину, он вряд ли эффективен. В то же время,
если вытаскивать колышки систематически, то появляется неко-
торый сдерживающий фактор. В конечном счете, он не остановит
проект, но оттянет его реализацию и увеличит стоимость. Приме-
няемый во многих местах совокупный эффект оттяжек и увеличе-
ния стоимости (из-за необходимости повторных геодезических
съемок) почти наверняка снизит общее количество вновь соору-
жаемых объектов. А ценность остановки даже одного проекта
<развития> дикой природы неисчислима.

Когда вам встречаются колышки в бездорожной местности, то
более чем вероятно, что они обозначают планируемую дорогу.
Дороги - это обычно первый шаг в любом серьезном плане, если
дорога уже есть, то последует и множество других напастей. На-
думанными предлогами для строительства дорог может служить
масса вещей: лесозаготовка, горнодобыча, поиски нефти и газа,
даже так называемая <зона восстановления> или пожарная безо-
пасность. Хотя этот список основан на личном опыте борьбы с
дорожным строительством при лесозаготовках, основные прин-
ципы могут быть перенесены и на другие типы дорожного строи-
тельства.

Начальные этапы планирования дорог проходят в кабинетах
бюрократов. Давайте допустим, что какой-то лесничий хотел бы
спланировать дорогу к каким-то вырубкам. Он берет топографи-
ческую карту и рисует линию там, где, он думает, должна прохо-
дить дорога. Затем команда геодезистов идет в поле и отмечает
колышками и, возможно, флажками линию; обычно - это два че-
ловека.

После того, как маршрут грубо отмечен, более основательная
изыскательская группа, обычно состоящая из 3-5 человек, посы-
лается в поле. Задача у этой группы двоякая. С одной стороны, их
съемка точно <ставит> курс дороги на данной местности. В то же
время они собирут и запишут данные, необходимые для ее проек-
тирования. Эти данные используются для определения стоимости
сооружения, так что функция сбора информации изыскательской
группой чрезвычайно важна.

По мере того, как изыскательская группа движется от пункта к
пункту, они снимают первоначальную линию флажков (которые
часто находятся на некотором расстоянии от новой осевой ли-
нии), заменяя их на новые, размещаемые обычно наверху каждо-
го пункта. Кроме того, сами колышки часто обматываются флаж-
ками, чтобы сделать их более заметными. В этот момент разме-
щаются и дополнительные колышки, показывающие зону, кото-
рая должна быть очищена от деревьев и другой растительности
до того, как начнется строительство. Если дождаться этого этапа,
то для того, чтобы сорвать проект, придется проделать втрое
больше работы, чем это было необходимо ранее.

Разумно организованная деятельность по выдергиванию ко-
лышков требует не только их извлечения из земли, но и переме-
щения всех остальных знаков. Не оставляйте никаких подсказок,
которые могли бы облегчить будущую работу установщикам ко-
лышков. С собой следует носить рюкзак или сумку для колышков
- они очень быстро накапливаются. На самом деле, один чело-
век не может унести колышки, собранные с пары километров
планируемой дороги. Если позволяют условия, накопившиеся ко-
лышки можно периодически сжигать. Если это непрактично, то
их надо прятать достаточно далеко от линии дороги, желательно
предварительно сломав. Хотя противные пластиковые флажки и
не уничтожают природу, единственным надежным способом их
хранения является сжигание. Вряд ли вы хотите, чтобы вас обна-
ружили в процессе владения ими.

Необходимо отметить, что дороги могут быть построены и без
тщательно установленных флажков. Раньше многие дороги прок-
ладывались бульдозером, водитель которого просто следовал
отмеченной осевой линии. Даже сегодня иногда дороги строят
вообще без разметки колышками - хорошим примером являют-
ся грубые дороги, проведенные к небольшим шахтам. Однако,
при нынешних промышленных методах рубки леса, подобные до-
роги просто невозможны.

Таким образом, хорошая работа по выдергиванию колышков
означает, что очередная изыскательская группа должна будет на-
чать все заново. Возможно, им не придется повторить все с нача-
ла, так как кое-что будет извлечено из записей предшественни-
ков. Но и в этом случае размер дополнительной работы может
быть значительным. Так как во многих регионах установка ко-
лышков может проводится только в течение нескольких месяцев,
их выдергивание запросто может перенести строительство на сле-
дующий год.



Полевые заметки


* Нескольких простых мер предосторожности будет доста-
точно, чтобы свести на нет усилия фредди. Если вы плани-
руете выдергивать колышки соблюдайте следующие пра-
вила.

* Во время работы носите дешевые матерчатые перчатки;

* Как только вы выдернули колышек, сразу убирайте его
в пластиковый мешок для мусора;

* Не касайтесь одежды перчатками или колышками;

* Перед уходом с территории спрячьте перчатки, колыш-
ки и мешок (мешки) для мусора там, где их не найдут;

* Убедитесь, что нигде не осталось отпечатков пальцев -
будьте особенно аккуратны с мешками для мусора;





Главы из книги <Экотаж. Руководство по радикальной
пропаганде. Киев, КЭКЦ, 2002 год>.

Подготовлено Киевским эколого-культурным
центром в рамках международного проекта <
Любовь к природе>

E-mail:kekz@carrier.kiev.ua

Распространитель-Д.В.Борейко.


ПРИГЛАШАЕМ ПОСЕТИТЬ САЙТ "Гуманитарного
Экологического Журнала"

"Гуманитарный Экологический журнал" является
периодическим международным изданием, освещающим
вопросы экологической этики,теологии,природоохранной
эстетики и глубинной экологии. Издается с 1999 года
Киевским эколого-культурным центром, уже вышло 7
номеров. Главные редактора - В.Е.Борейко и
В.Н.Грищенко.Его электронную версию Вы можете посетить
по адресу:

http://www.ln.com.ua/~kekz/human.htm

А также другой наш сайт "Гуманитарная экология и
экологическая этика" по адресу http://www.ecoethics.ru

Служба КЭКЦ.

Экологическая этика (2003)

24.09.2003 [ENWL] против охоты

24.09.2003 [ENWL] защита Дунайского з-ка

18.09.2003 [ENWL] В рубрику экологическая этика

18.09.2003 [ENWL] Re: заповедники Украины

12.09.2003 [ENWL] Re: радикализм в экологии

12.09.2003 [ENWL] Re: радикализм в экологии

11.09.2003 [ENWL] Международная кампания в защиту Дунайского заповедника

11.09.2003 [ENWL] Re: радикализм в экологии

09.09.2003 [ENWL] Радикализм в экологии

09.09.2003 [ENWL] Радикализм в экологии

08.09.2003 [ENWL] Re: радикализм в экологии

07.09.2003 [ENWL] Re: радикализм в экологии

06.09.2003 [ENWL] Re: радикализм в экологии

27.08.2003 [ENWL] радикализм в экологии

27.08.2003 [ENWL] новые книги

21.08.2003 [ENWL] Штормовое предупреждение

07.08.2003 [ENWL] Re: Экономика и экология

06.08.2003 [ENWL] экономика и экология

01.08.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

01.08.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология-1

06.08.2003 [ENWL] экономика и экология

01.08.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

01.08.2003 [ENWL] экономика и экология

01.08.2003 [ENWL] экономика и экология

30.07.2003 [ENWL] экономика и экология

27.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

26.07.2003 [ENWL] Re: экономика и экология

26.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

27.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

26.07.2003 [ENWL] Экологическая политэкономия

26.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

24.07.2003 [ENWL] Книги Вл.Борейко

24.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

25.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

24.07.2003 [ENWL] экономика и экология

24.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология -1

24.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология-2

24.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

24.07.2003 [ENWL] Поэтическое дополнение к древним мифам

22.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

22.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология-1

22.07.2003 [ENWL] FWD: экономика и экология

22.07.2003 [ENWL] экономика и экология

18.07.2003 [ENWL] Re: антропоцентризм

18.07.2003 [ENWL] А.Каюмову (Re: FWD: антропоцентризм)

18.07.2003 [ENWL] FWD: антропоцентризм

18.07.2003 [ENWL] С.Зобниной

17.07.2003 [ENWL] Re: антропоцентризм

17.07.2003 [ENWL] Re: антропоцентризм и экопатриотизм

17.07.2003 [ENWL] Re: антропоцентризм

17.07.2003 [ENWL] Re: антропоцентризм и экопатриотизм

14.07.2003 [ENWL] антропоцентризм

15.07.2003 [ENWL] Антропоцентризм-1

14.07.2003 [ENWL] Антропоцентризм и экопатриотизм - вполне разные вопросы

14.07.2003 [ENWL] FWD: антропоцентризм

14.07.2003 [ENWL] антропоцентризм

12.07.2003 [ENWL] FWD: экопатриотизм

09.07.2003 [ENWL] FWD: экопатриотизм

09.07.2003 [ENWL] Re: [ENWL-inf] этическая экспертиза

09.07.2003 [ENWL] FWD: экопатриотизм

09.07.2003 [ENWL] Re: [ENWL-inf] этическая экспертиза

05.07.2003 [ENWL] FWD: экопатриотизм-1

05.07.2003 [ENWL] Получил весточку от ... Re: экопатриотизм

05.07.2003 [ENWL] FWD: экопатриотизм-1

04.07.2003 [ENWL] Экопатриотизм в регионах России, и в Израиле в разные эпохи

04.07.2003 [ENWL] FWD: Re: экопатриотизм

03.07.2003 [ENWL] Эконационализм и биологическая конкуренция

04.07.2003 [ENWL] FWD: Re: экопатриотизм

04.07.2003 [ENWL] Re: Экопатриотизм

02.07.2003 [ENWL] Re: экопатриотизм

02.07.2003 [ENWL] Fwd: >>: [NIS_GS:] СОВРЕМЕННАЯ ЭТИКА: РОССИЙСКАЯ РЕАЛЬНОСТЬ И ПРОГНОЗЫ (Казань, 14 - 15 ноября 2003)

02.07.2003 [ENWL] Дунайский з-к

02.07.2003 [ENWL] этическая экспертиза

01.07.2003 [ENWL] Эконационализм и биологическая конкуренция

01.07.2003 [ENWL] Re: экопатриотизм

30.06.2003 [ENWL] Re: Экологическая этика

02.07.2003 [ENWL] Re: экопатриотизм

27.06.2003 [ENWL] FWD: экопатриотизм

27.06.2003 [ENWL] FWD: права природы

26.06.2003 [ENWL] Экологическая этика

26.06.2003 [ENWL] Re: Re:Экопатриотизм или Язычество

26.06.2003 [ENWL] Re: Экопатриотизм или Язычество

26.06.2003 [ENWL] Re: экопатриотизм

25.06.2003 [ENWL] права природы

24.06.2003 [ENWL] FWD: Re: экопатриотизм

24.06.2003 [ENWL] FWD: Re: экопатриотизм

24.06.2003 [ENWL] FWD: экопатриотизм

24.06.2003 [ENWL] религия,права животных,охота

18.06.2003 [ENWL] экоэкстремизм?

17.06.2003 [ENWL] <Естественные права природы> (<Трибуна> - 9)

21.06.2003 [ENWL] Re: экoпатриотизм

21.06.2003 [ENWL] экопатриотизм

17.06.2003 [ENWL] <Естественные права природы> (<Трибуна> - 9)

22.06.2003 [ENWL] Re: экoпатриотизм

21.06.2003 [ENWL] экопатриотизм

21.06.2003 [ENWL] Re: Re: экoпатриотизм

22.06.2003 [ENWL] ДИСКУCСИЯ "ЗА ПРИРОДУ" И/ИЛИ "ЗА ЧЕЛОВЕКА" ([eco_hr] ECO-HR.1067 (Lev A. Fedorov))

22.06.2003 [ENWL] Re: экoпатриотизм

22.06.2003 [ENWL] экопатриотизм

22.06.2003 [ENWL] <Естественные права природы> (<Трибуна> - 9)

12.06.2003 [ENWL] Модератору (Re: экология и религия)

13.06.2003 [ENWL] Дунайский з-к

11.06.2003 [ENWL] Дунайский з-к

09.06.2003 [ENWL] Украина-экология

07.06.2003 [ENWL] Друзья,на сайте Киевского эколого-культурного центра появились электронные версии ранее изданныхЦентром книг и журналов=

06.06.2003 [ENWL] FWD: [seu_discuss] экология и религия

04.06.2003 [ENWL] Re: экология и религия

04.06.2003 [ENWL] [seu_discuss] экология и религия

03.06.2003 [ENWL] Экология и религия - надо понять того, кому хочешь помочь

02.06.2003 [ENWL] Экология и религия - методологический подход

02.06.2003 [ENWL] Давайте думать вместе - на "Экология и религия"

02.06.2003 [ENWL] Трансцендентное и иное или родное и близкое?

02.06.2003 [ENWL] Экология и религия - методологический подход

02.06.2003 [ENWL] ЛИЦО БОГА В ДИКОЙ ПРИРОДЕ

02.06.2003 [ENWL] Re: экология и религия.На мой взгляд следует более радикально в природоохранном планепытаться интерпретировать различные христианские утверждения, это жекасается и других религий.

30.05.2003 [ENWL] Re: экология и религия

30.05.2003 [ENWL] Re: экология и религия

30.05.2003 [ENWL] Re: экология и религия

30.05.2003 [ENWL] Re: экология и религия

30.05.2003 [ENWL] Re: экология и религия

29.05.2003 [ENWL] Re: Re: экология и религия

29.05.2003 [ENWL] from Christian Organization for ecology (Re: экология и религия)

28.05.2003 [ENWL] Re: экология и религия

28.05.2003 [ENWL] Re: экология и религия

27.05.2003 [ENWL] Re: Экология и религия

26.05.2003 [ENWL] экология и религия

25.05.2003 [ENWL] экология и религия

13.05 [ENWL] Ответ на "Ноосфера или миф"

07.05 [ENWL] ноосфера или миф

25.04 [ENWL] В Украине продолжается кампания против весенней охоты.

20.04 [ENWL] Дунайский заповедник

05.04 [ENWL] факсовая атака-5:Международная кампания в защиту Беловежской Пущи

30.03 [ENWL] <Постижение экологической теологии>. (Издание 2-е)

29.03 [ENWL] На сайте Киевского эколого-культурного центра размещены новые издания, выпущенные Центром.

28.03 [ENWL] Священные гоpы и пpиpодоохpанное движение

13.03 [ENWL] весенняя охота: НЕТ ! - ВЕСЕННЕЙ ОХОТЕ В УКРАИНЕ !!!

11.03 [ENWL] Факсовая атака-2 (В защиту Беловежской пущи!):

09.03 [ENWL] <Освобождение животных> (2):

09.03 [ENWL] <Освобождение животных> (1):

09.03 [ENWL] Карельское республиканское Общество защиты животныхприсоединилось к кампании против весенней охоты в Россиии на Украине.

08.03 [ENWL] БЕЛОВЕЖСКАЯ ПУЩА В ОПАСНОСТИ!:

08.03 [ENWL] факсовая атака!:

08.03 [ENWL] весенняя охота:

08.03 [ENWL] начать факсовую атаку в защиту Беловежской Пущи.Это решение было принято на закрытом совещании экологическихорганизаций Белоруссии,России и Украины в Киеве 15 февраля.

08.03 [ENWL] <Исповедь эковоина> (2):

08.03 [ENWL] <Исповедь эковоина> (1):

08.03 [ENWL] Новые книги: на сайте Киевского эколого-культурного центра появились электронные версии новых изданий нашегоЦентра=

03.03 [ENWL] В защиту Беловежской пущи:

20.02 [ENWL] весенняя охота:

22.02 [ENWL] <Исповедь эковоина> (1):

22.02 [ENWL] <Исповедь эковоина> (2):

20.02 [ENWL] весенняя охота:

15.02 [ENWL] "Земля - прежде всего" (2):

15.02 [ENWL] "Земля - прежде всего" (1):

11.02 [ENWL] весенняя охота:

10.02 [ENWL] Главы из книги <Экотаж>:

01.02 [ENWL] Экотаж (6):

03.02 [ENWL] Уважаемые друзья,Киевским эколого-культурным центром на сайте размещены новые книги,изданные нами в ближайшеевремя

26.01 [ENWL] Экотаж (5):

24.01 [ENWL] Дунайский заповедник:

23.01 [ENWL] Нет-весенней охоте!!!:

21.01 [ENWL] Экотаж (4):

18.01 [ENWL] от В.Борейко: В Совет Международного Социально-Экологического Союза

16.01 [ENWL] Декларация прав дикой жизни (новая редакция)

16.01 Книги Киевского эколого-культурного центра

12.01 Экотаж (3)

09.01 Экотаж (2): ГОРНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

09.01 "НЕТ" !!! ВЕСЕННЕЙ ОХОТЕ !!!

09.01 Друзья,тут несколько людей обратилось ко мне с вопросом-как они могутлично участвовать в борьбе против весенней охоты. Поясняю.

09.01 Весенней охоте-нет!

09.01 ЭКОТАЖ: Перед вами уникальная книга, не имеющая аналогов в странахСНГ. Она была написана лидером известной американской радикальной экологической организации <Земля прежде всего!>

08.01 "НЕТ" !!! ВЕСЕННЕЙ ОХОТЕ !!!

08.01 Друзья,тут несколько людей обратилось ко мне с вопросом-как они могутлично участвовать в борьбе против весенней охоты. Поясняю.

08.01 Весенней охоте-нет!

08.01 ЭКОТАЖ: Перед вами уникальная книга, не имеющая аналогов в странахСНГ. Она была написана лидером известной американской радикальной экологической организации <Земля прежде всего!>

08.01 Экотаж (2): ГОРНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

Экологическая этика (2002)



Поиск по сайту   Поиск в WWW






Moderator
vflew@lew.spb.org
©Ecological North-West Line enwl@mail.ru